◆乞食の子も三年経てば、三つになる　Kojiki no ko mo, 3nen tateba mittsu(3) ni naru.
  • 解釈：人は誰でも年月が経てば、成長するものだということ。転じて、ごく当たり前のことをいうたとえ。
  • Literal：If a beggar's child also passes for three years, he will be 3 years old.
  • Interpretation：It is natural.
  • 類義：三年経てば、三つになる。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.